Las inundaciones y el aumento del nivel del mar constituyen un riesgo dual para los municipios de América Latina y el Caribe (ALC), donde las ciudades costeras dependen de sus playas para economías impulsadas por el turismo y los centros del interior próximos a grandes ríos enfrentan marejadas ciclónicas, precipitaciones extremas e inundaciones de evolución lenta. Tras el año más cálido registrado en ALC en 2024 —marcado por huracanes sin precedentes e inundaciones catastróficas como las de Rio Grande do Sul, Brasil— este capítulo revisa soluciones grises, basadas en la naturaleza e híbridas, junto con sistemas de alerta temprana, planificación resiliente y participación comunitaria, para fortalecer la resiliencia frente a inundaciones y en las costas de la región.